Sylvie BOUFFARTIGUE

Fonction :

Institution :

Laboratoires 

CICC / GRIAHAL, Université de Cergy-Pontoise

Domaines de recherche 

• Cuba, monde caraïbe, Amérique latine
  
• XVIII-XXI siècles
• roman, théâtre, écrits politiques, textes constitutionnels, presse, iconographie, cinéma

Themes de recherche

• Histoire culturelle
• Imaginaires nationaux
  
• Mythologie et héroïsme
  
• Amérique imaginaire
  
• Exploitation publicitaire de l'héroïsme

Publications

• Présences haïtiennes, Textes réunis et présentés par Sylvie Bouffartigue, Christiane Chaulet Achour, Dominique Fattier, Françoise Moulin-Civil, Université de Cergy-Pontoise, Éditions Encrage, 2006, 456 p.

• « Mujeres en la Guerra de Independencia de Cuba », dans 200 años de Iberoamérica (1810-2010), Santiago de Compostela, Centro Interdisciplinario de Estudios Americanistas y Consejo Español de Estudios Iberoamericanos. Coord Eduardo Rey Tristán y Patricia Calvo González, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, 2010. 1 disco compacto, pp 206-221.

• « Volando los puentes y las vías con dinamita » : modernité et ambivalences de la stratégie de la Révolution cubaine de 1895 », Colloque International TEMA Les transports: un facteur de modernité dans les Amériques (1800 – 1914) ?, Université Michel de Montaigne, janvier 2010. A paraître.

• « Parler « cubain » : une bataille de la langue », Colloque International Langue et Manipulation, ENS- Université Lyon II, novembre 2009. A paraître.

• « Goodman : el viajero extraño, o un hombre bueno en la tierra de los laborantes », dans El caribe hispano de los siglos XIX y XX. Viajeros y testimonios, Éditorial Karolinum, Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 25/2009, pp 195-208.

• « Héroes de la identidad nacional cubana: Hatuey y el Mambí », dans  Identidades e Independencias, División e integración en las dos orillas, 1808-2008. Coord Manuel de Paz y Consuelo Naranjo Orovio, Ediciones Ideas, 2009.

• « D'un citoyen l'autre : les premières constitutions de Haïti et de Cuba », dans État et Nation I (19ème siècle). Cahiers ALHIM, n°15, 2008.

• « L’histoire légitime : les Guerres d’Indépendance dans la littérature cubaine », dans Cuba 1959-2006. Révolution dans la culture-Culture dans la révolution, L'Harmattan, Recherches Amériques Latines, 2008.

• « Hatuey, o la Invención cubana del rebelde antillano », dans Pensamiento caribeño – siglos XIX y XX, Université Karolinum de Prague, Éditorial Karolinum, Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 19/2007.

• « Les Haïtiens dans l'Orient cubain. A propos du roman Vía Crucís d'Emilio Bacardí Moreau », dans Présences haïtiennes, Université de Cergy-Pontoise, Éditions Encrage, 2006.

• « Suite Habana : la recherche de l'accord parfait », dans Le cinéma cubain : identités et regard de l'intérieur, Voix OFF N° 8, Université de Nantes, CRINI, 2006.

• « Identificación del mambí cubano : 1869-2006 », dans Caribe/Caribes: criollización y procesos de cambio, Congreso internacional de los Americanistas, Editorial Karolinum, Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 18/2006.

• « Apuntes sobre la invención de una cultura de lo nacional en Cuba », dans Nación y cultura nacional en el Caríbe hispano. Universidad Karolina de Prague, Editorial Karolinum, Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 15/2006.

• « Mujeres en la Guerra de Independencia de Cuba », dans Las escrituras del Yo en la cultura de mujeres latinoamericanas y caribeñas. Colloque international 14-18 février 2005. Casa de las Américas, La Havane, Cuba.

• « El agua en la roca » Fuentes de la novela histórica en Cuba » dans En Torno a las Antillas Hispánicas. Ensayos en Homenaje al Profesor Paul Estrade. Puerto del Rosario (Islas Canarias), Revista Tebeto, Anuario del Archivo Histórica Insular de Fuerteventura, Anexo V, 2004.

• « 1895 en la novela o la revolución incumplida », dans Cambios y revoluciones en el Caribe hispano de los siglos XIX y XX. Universidad Karolina de Prague, Editorial Karolinum, Ibero-americana Pragensia, Supplementum 11/2003, 2003.

• « Parole des Vétérans de la Guerre d’Indépendance de Cuba », dans Histoire, Fiction, Mémoire. GRILUA, Université d'Angers, 2003, pp.353-364.

• « Lecture oedipienne des Guerres d’Indépendance de Cuba », dans Figures de la violence dans la littérature de langue espagnole. Actes du Colloque du GRELPP. Université de Paris X-Nanterre, 2003.

• « Presencia del Doctor Betances en la narrativa cubana », dans Actas de Betances-Martí, Tercera conferencia internacional en homenaje al Padre de la Patria puertoriqueña. La Havane, septembre 2002.

• « Episodios de la guerra. Mi vida en la manigua » de Raimundo Cabrera : un folletín para Cuba libre », dans 1898 : Entre literatura e historia. Nanterre, Crisol N°2, 1999.

• « Maupassant en la Cuba de Casal. Maupassant y la narrativa de Casal », dans El sol en la nieve : Julián del Casal (1863-1893), La Havane, Casa de las Américas, 1999.